O knize: 2004 / polovina 19. století. Japonsko, po dvě a půl století zcela uzavřené před okolním světem, žije podle středověkých zákonů, kde hlavním soudcem je samurajův meč. Prorocký dar, který princ Genji vlastní, mu umožňuje předpovědět, že zemi v blízké budoucnosti čekají velké otřesy. V této době přijíždí do Japonska tajemný cizinec, vynikající se střelnými zbraněmi a přemožený touhou po pomstě..